·Î±×ÀΠ |  È¸¿ø°¡ÀÔ  |  PDFº¸±â
ÃÖÁ¾ÆíÁý 2023.6.5 ¿ù 17:28 ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î¼³Á¤¤ýÁñ°Üã±âÃß°¡
Ȩ > ´º½º > Ä®·³/¿ÀÇǴϾð > Ä®·³
     
Á¶Å¸½ÇÀÇ °æÁ¦ÇÐ(5)
Áö½ÄâÃâ ¸ÞÄ«´ÏÁò°ú °æ¿µ ½Ã»çÁ¡
[537È£] 2018³â 06¿ù 01ÀÏ (±Ý) 14:38:57 °íº´¿í komares@chol.com
   

°íº´¿í
°æÁ¦ÇÐ ¹Ú»ç(http://blog.daum.net/valiance)
Çѱ¹Çؾç¼ö»ê°³¹ß¿ø

4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀ¸·Î ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ÁöÇüÀÌ ¸Å¿ì ºü¸£°Ô ±×¸®°í Å©°Ô º¯Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¼±»ç, ÇÏ¿ª»ç, ±¹Á¦¹°·ù±â¾÷, ¼±¹Ú°ü¸®¾÷ µîÀÇ ÇØ»ç»ê¾÷°è»Ó ¾Æ´Ï¶ó À̵éÀÇ °í°´ ±â¾÷ÀÎ È­Áֵ鵵 º¯È­Çϴ ȯ°æ¿¡ ÀûÀÀÇϱâ À§ÇØ Àü»çÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖ´Ù. ÀÌ °°ÀÌ ±Þº¯Çϴ ȯ°æ¿¡¼­ ±â¾÷ÀÌ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °æÀï ¿ìÀ§¸¦ È®º¸Çϱâ À§Çؼ­´Â °í°´°ú ½ÃÀåÀÌ ¹Ù¶ó´Â ¼­ºñ½º¿Í Á¦Ç°À» °æÀï·Â ÀÖ´Â °¡°ÝÀ¸·Î Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

µû¶ó¼­ º¯È­ÇÏ´Â ¼ö¿ä·°ø±Þ ¿©°Ç¿¡ ´ëÀÀÇÏ¿© ÃÖÀûÀÇ ±â¾÷°æ¿µÀ» ¿µÀ§Çϱâ À§Çؼ­´Â ±×¿¡ »óÀÀÇÏ´Â Áö½Ä(¼ÒºñÀÚ ¸¸Á·, ¿ø°¡Àý°¨ÀÇ Áö½Ä)À» ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀϺ»ÀÇ °æ¿µÇÐÀÚ ³ë³ªÄ«(Nonaka) ±³¼ö´Â ÀÏÂïÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ±â¾÷ÀÇ »ýÁ¸·¹ßÀüÀü·«À» Áö½ÄâÃâ °üÁ¡¿¡¼­ ÇØ¼®Çϰí Á¶Á÷ÀÇ ´ëÀÀ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇϰí ÀÖ´Ù. ¿©±â¼­´Â 1995³â ³ëŸī ±³¼öÀÇ “Á¶Á÷Àû Áö½ÄâÃâÀÇ µ¿ÅÂÀû À̷Д(A Dynamic Theory of Organizational Knowledge Creation)ÀÇ ³»¿ëÀ» °£·«È÷ ¼Ò°³ÇÏ°í ¿ì¸® ÇØ»ç»ê¾÷°èÀÇ °æ¿µ»óÀÇ ½Ã»çÁ¡À» ³íÀÇÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù(ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì, º°µµÀÇ ¾ð±Þ ¾øÀÌ ÇÊÀÚ°¡ ³ëŸī ±³¼öÀÇ ÁÖÀåÀ» È®´ë ÇØ¼®Çϱ⵵ Çß´Ù).

³ë³ªÄ« ±³¼öÀÇ Áö½ÄâÃâÀÌ·ÐÀÇ Çٽɿ¡´Â ¾Ï¹¬Àû Áö½Ä(tacit knowledge)°ú ¸í¹®È­µÈ Áö½Ä(explicit knowledge)ÀÇ ±¸ºÐÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ ±¸ºÐÀ» »ó¡ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¸¶ÀÌŬ Æú¶ó´Ï(Michael Polanyi)ÀÇ “¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Íº¸´Ù ¸¹ÀÌ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù”(We can know more than we can tell)¶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ¿ì¸®°¡ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö½ÄÀÌ ¸í¹®È­µÈ Áö½ÄÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®°¡ ¾Æ´Â °Í Áß ¸»·Î Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Â Áö½ÄÀÌ ¾Ï¹¬Àû Áö½ÄÀÌ´Ù.

»ê¾÷°è¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ Ã¶ÇÐÀû ³íÀǰ¡ Å« ÇÔÀǸ¦ Áö´Ï´Â °ÍÀº ½ÃÀå, ƯÈ÷ °í°´ÀÇ ¿ä±¸°¡ ´ëºÎºÐ óÀ½¿¡´Â ¾Ï¹¬Àû Áö½ÄÀÇ ÇüÅ·Π³ªÅ¸³ª´Âµ¥ ¹ÝÇØ, ±â¾÷ÀÇ »óǰÀº ¸í¹®È­µÈ Áö½Ä¿¡ ±â¹ÝÇØ Á¦°øµÇ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ±â¾÷ÀÌ Á¦°øÇÏ´Â »óǰ¿¡ ´ëÇØ ¼ÒºñÀÚµéÀº ¿©·¯ °¡Áö ÀÌÀ¯¸¦ µé¾î ±¸¸ÅÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ°í, ±¸¸ÅÇÑ ÀÌÈÄ¿¡µµ ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸À̴µ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ½ÃÀåÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Ã³À½¿¡´Â ¸í¹®È­µÇÁö ¾ÊÀº Áö½ÄÀ¸·Î ³ªÅ¸³­´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ °°ÀÌ ±â¾÷ÀÇ Á¸¸ÁÀÌ °É¸° ½ÃÀå¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ´ëÇÑ ¾Ï¹¬Àû Áö½ÄÀ» ¾î¶»°Ô ü°èÀûÀ¸·Î ¸í¹®È­µÈ Áö½ÄÀ¸·Î º¯È¯ÇÏ¿© ¹Ì·¡ÀÇ ±â¾÷ »óǰ¿¡ ´ã¾Æ³»´À³Ä´Â ¿À´Ã³¯ 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ±â¾÷¿¡°Ô ¸Å¿ì Å« Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù. ¶ÇÇÑ ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ±Ù¹«ÇÏ´Â ÀÛ¾÷°ø°£¿¡´Â ºñ¿ëÀý°¨À» °¡´ÉÄÉ ÇÏ´Â ´Ü¼­(Ó®ßý, clue)°¡ ¾Ï¹¬Àû Áö½ÄÀÇ ÇüÅ·ΠÀÖ´Ù. À̸¦ ¾î¶»°Ô ¸í¹®È­µÈ Áö½ÄÀ¸·Î º¯È¯ÇÏ¿© ¾÷¹«È¿À²È­¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´À³Ä¿¡ ¿ø°¡Àý°¨ÀÇ ¸¶¹ýÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Áï ¾Ï¹¬Àû Áö½ÄÀ» ¸í¹®È­µÈ Áö½ÄÀ¸·Î º¯È¯ÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ Àý½ÇÈ÷ ¿ä±¸µÈ´Ù.

µû¶ó¼­ Áö¼ÓÀû °æÀï¿ìÀ§(¼ÒºñÀÚ ¸¸Á·, ¿ø°¡Àý°¨ÀÇ Áö½Ä) È®º¸¸¦ À§ÇÑ ±â¾÷ÀÇ Áö½ÄâÃâ ¿ª·®À» °­È­Çϱâ À§Çؼ­´Â ¿ì¼± ÀÌ·¯ÇÑ Áö½Ä °£(¾Ï¹¬Àû Áö½Ä·¸í¹®È­µÈ Áö½Ä)ÀÇ º¯È¯ ¹æ½ÄÀ» Á» ´õ ±íÀÌ ÀÌÇØÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ¸ÕÀú ¼ÒºñÇàÅÂ, ÀÛ¾÷¹æ½Ä °³¼± ¾ÆÀ̵ð¾î µî¿¡ ´ëÇÑ ¾Ï¹¬Àû Áö½ÄÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ´Ü°è°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù(»çȸȭ, socialization). ÀÌ·¯ÇÑ »çȸȭ °úÁ¤¿¡¼­ °³º° ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ¸¶ÄÉÆÃ, »ý»ê°úÁ¤ µî¿¡¼­ °æÇèÇÏ´Â ¸Å¿ì ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´Ù¾çÇÑ »ç·ÊµéÀÌ Á¶Á÷ ±¸¼º¿øµé °£¿¡ °øÀ¯µÈ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¾Ï¹¬Àû Áö½ÄÀÌ °øÀ¯µÇ¸é¼­ ´Ù¾çÇÑ °æÇèµé ¼ÓÀÇ °øÅëµÈ °æÇèÀÌ ÀÌÇØµÇ°í, ÀÌ·¯ÇÑ °øÅë°æÇèÀ» ¸í¹®È­µÈ Áö½ÄÀ¸·Î º¯È¯Çϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÌ´Ù(¿ÜºÎÈ­, externalization). ƯÈ÷ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ÜºÎÈ­ °úÁ¤Àº ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ÇϳªÀÇ ¸ðÇü(model)À» ¸¸µé¾î¼­ Á¶Á÷ ³»¿¡ ´Ù¸¥ ±¸¼º¿øµé°ú °øÀ¯ÇÔÀ¸·Î½á ¿Ï°áµÈ´Ù.

¿¹¸¦ µé¾î, ¸¶ÄÉÆÃÆÀ°ú Á¦Ç°°³¹ßÆÀÀÌ Çù·ÂÇÏ¿© »õ·Î¿î ½Å»óǰ »ý»ê¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±âȹ¾ÈÀ» ¸¸µé¾î³»´Â °úÁ¤ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ÜºÎÈ­ °úÁ¤ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¿ÜºÎÈ­µÈ, Áï ¸í¹®È­µÈ Áö½ÄÀº ȸ»ç¿¡ ÃàÀûµÇ¾î ÀÖ´ø ±âÁ¸ÀÇ ¸í¹®È­µÈ Áö½Ä°ú ¿¬°è(À¶ÇÕ, Åë¼·)µÇ¾î ȸ»çÀÇ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ÀúÀåµÈ´Ù(Á¶ÇÕ, combination). ¹°·Ð ÀÌ·¯ÇÑ Á¶ÇÕ°úÁ¤¿¡¼­µµ »õ·Î¿î Áö½ÄÀÌ Ã¢ÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô »õ·Ó°Ô ¸¸µé¾îÁø ¸í¹®È­µÈ Áö½ÄÀº ´Ù½Ã Àϼ± ºÎ¼­¿¡¼­ »ç¿ëµÇ¸é¼­ ´Ù½Ã ³»ºÎÈ­(internalization) °úÁ¤À» °ÅÄ£´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ½Å»óǰÀ» ¸¶ÄÉÆÃÆÀÀÌ ½ÃÀå¿¡ ³»³õ´Â °úÁ¤ÀÌ ³»ºÎÈ­°úÁ¤À̰í, ÀÌ ³»ºÎÈ­°úÁ¤¿¡¼­ ¼ÒºñÀÚÀÇ ¹ÝÀÀ µîÀÌ ´Ù½Ã ¾Ï¹¬Àû Áö½ÄÀ¸·Î ¸¸µé¾î Áø´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áö½Ä °£ÀÇ º¯È¯ ¹æ½ÄÀ» Á¤¸®ÇÏ¸é ¾Æ·¡ÀÇ ±×¸²°ú °°´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ Áö½Ä º¯È¯ÀÇ °úÁ¤Àº ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ °Íó·³ ´Ü¼øÈ÷ Á÷¼±ÀûÀÎ Àΰú°ü°è¸¦ °®±â º¸´Ù´Â ¸Å¿ì º¹ÀâÇÑ »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» °ÅÄ£´Ù´Â »ç½Ç¿¡ À¯³äÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù(º¸´Ù »ó¼¼ÇÑ ¼³¸íÀº ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ ³ë³ªÄ« ±³¼öÀÇ 1995³â ³í¹®À» ÂüÁ¶Çϱ⠹ٶõ´Ù). ¶ÇÇÑ ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ Áö½ÄâÃâÀÇ °úÁ¤ÀÌ ÀϺ» ±â¾÷ÀÌ ¼¼°è 2Â÷ ´ëÀü ÀÌÈÄ 1980³â´ë±îÁö ¹Ì±¹ ±â¾÷À» Ãß¿ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿øµ¿·ÂÀ̾úÀ½À» »ó±âÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ºñ·Ï Áö±ÝÀÇ ÀϺ»ÀÌ °ú°ÅÀÇ ¿µ±¤°ú´Â ´Ù¼Ò °Å¸®¸¦ µÎ°í ÀÖÁö¸¸, ÀϺ»ÀÇ »ê¾÷ °æÀï·ÂÀº ÀÌ·¯ÇÑ ±â¾÷ÀÇ Çõ½Å¿ª·®¿¡¼­ ±âÀÎÇϰí ÀÖÀ½À» À¯³äÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

±×·³, ÀÌ·¯ÇÑ Á¶Á÷ÀÇ Áö½ÄâÃâ°úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ´Â ¿ì¸® »ê¾÷°è¿¡ ¾î¶°ÇÑ ½Ã»çÁ¡À» Á¦°øÇϴ°¡? ¸ÕÀú, Áö½ÄâÃâ°úÁ¤À» Ȱ¼ºÈ­Çϱâ À§Çؼ­´Â ¼¼ °¡ÁöÀÇ °æ¿µÃ¶ÇÐÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» ÁöÀûÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. ù°, âÁ¶Àû È¥µ·(creative chaos)À» ºÒ°¡ÇÇÇÑ ¿ä¼Ò·Î ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¿äÁò°ú °°Àº 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀÇ ½Ã±â¿¡´Â ¿ÜºÎÀÇ ½ÃÀå ¹× ±â¼úÀû º¯È­´Â ±â¾÷¿¡°Ô Ä¿´Ù¶õ È¥µ·À» ¾ß±âÇÏÁö¸¸, À̸¦ ¿Ü¸éÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ ±â¾÷Àº ÀÌ·¯ÇÑ È¥µ·À» ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ´ëÀÀ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µÑ°, ±â¾÷(Á¶Á÷) ³»¿¡ ÃÖ¼ÒÇѵµ·Î ÇÊ¿äÇÑ ´Ù¾ç¼º(requisite variety)À» È®º¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °í°´°ú ¸¶ÁÖÇÏ´Â »ç¶÷, »óǰÀ» ¸¸µå´Â »ç¶÷, Àλç¿Í À繫¸¦ ¸ÃÀº »ç¶÷, ȸ»ç ÀüüÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ±âȹÇÏ´Â »ç¶÷, ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¼Â°, Á¤º¸ÀÇ Áߺ¹(redundancy of nformation)ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. º¸Åë Áߺ¹À̶ó°í ÇÏ¸é ºÒÇÊ¿äÇÏ°Ô ÀÚ¿øÀÌ ÅõÀÔµÈ´Ù°í »ý°¢Çϱ⠽±´Ù. ±×·¯³ª Á¤º¸ÀÇ Áߺ¹Àº ±â¾÷ÀÌ ´ç¸éÇÑ Ã¢Á¶Àû È¥µ·À» À̰ܳ»±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ ÀÎÀû ÀÚ¿øµé(requisite variety)ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» ¸»Çϰí ÀÖ´Ù. ¸¶ÄÉÆÃÆÀÀÇ ³­Á¦¸¦ ±âȹÆÀ¿¡¼­ ÇØ°áÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, ±âȹÆÀÀÇ ³­Á¦¸¦ ¸¶ÄÉÆÃÆÀ¿¡¼­ ÇØ°áÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±³Â÷ ¹®Á¦ ÇØ°á(cross-solving)ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§Çؼ­´Â Á¤º¸ÀÇ Áߺ¹Àº ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ Áö½ÄâÃâ°æ¿µÀ» À§Çؼ­´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ Áß°£ °ü¸®ÀÚÀÇ ¿ªÇÒÀ» È®´ëÇϰí, ÃÖ°í °æ¿µÀÚ¿Í Àϼ±ÀÇ ±Ù·ÎÀÚ °£ÀÇ ¼ÒÅëÀ» °­È­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ž-´Ù¿î(top-down) °æ¿µÀº ȸ»çÀÇ Áö½ÄâÃâ Ã¥ÀÓÀ» ³Ê¹« ÃÖ°í °æ¿µÀÚ¿¡°Ô ºÎ¿©Çϰí, ¹ÙÅÒ-¾÷(bottom-up) °æ¿µÀº Àϼ±ÀÇ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀ» ³Ê¹« È®´ëÇÏ¿© ÅëÁ¦ ºÒ°¡´ÉÇÑ »óȲÀ» ¾ß±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ¹Ìµé-¾÷-´Ù¿î(middle-up-down) °æ¿µÀ» ÅëÇØ ÃÖ°í °æ¿µÀڴ ȸ»çÀÇ ºñÀüÀ» ¼³Á¤Çϰí, Àϼ±ÀÇ ±Ù·ÎÀÚ´Â Áß°£ °ü¸®ÀÚÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ÀÌ·¯ÇÑ È¸»çÀÇ ºñÀüÀÌ °í°´¿¡°Ô Àü´ÞµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. ±×¸®°í Áß°£ °ü¸®ÀÚ´Â ÀÌ °°Àº °úÁ¤¿¡¼­ ȸ»çÀÇ Áö½ÄâÃâ Áß°£ ´Ù¸®(bridge)·Î¼­ ¿ªÇÒÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ³ª¾Æ°¡ ȸ»ç´Â i) À§°èÀûÀÎ Á¶Á÷ü°è¿¡¼­ ¼öÇàÇÏ´Â ÀÏ»óÀû ¾÷¹«¿Í ii) ȸ»ç ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Áö½ÄâÃâ ¾÷¹«¸¦ ±¸ºÐÇϰí ÀÌ µÎ °¡ÁöÀÇ ¾÷¹«°¡ »óÈ£ ½Ã³ÊÁö¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö½Ä·Á¤º¸ ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÎÅͳÝÀÇ ÇÏÀÌÆÛÅØ½ºÆ®(hypertext)ó·³ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¸¹Àº ȸ»çÀÇ ±¸¼º¿øµéÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Áö½ÄÀ» ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ µé¿©´Ùº¸°í ¾÷¹«¿¡ Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

°íº´¿íÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï ÇØ¾çÇѱ¹(http://www.monthlymaritimekorea.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü±â»çÀǰß(0)  
 
   * 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 400byte)
   * ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
Àüü±â»çÀǰß(0)
ȸ»ç¼Ò°³  |  ±â»çÁ¦º¸  |  ±¤°í¤ýÁ¦ÈÞ¹®ÀÇ  |  Á¤±â±¸µ¶½Åû  |  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§  |  û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥  |  À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ¼¼Á¾´ë·Î 23±æ 54, ¼¼Á¾ºôµù 10Ãþ  | ÀüÈ­¹øÈ£ 02-776-9153/4  | FAX 02-752-9582
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï¶ó-10561È£  | µî·ÏÀÏ : 1973³â 7¿ù28ÀÏ  | ¹ßÇàó : (Àç)Çѱ¹Çػ繮Á¦¿¬±¸¼Ò  | Ã»¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : Á¤Å¼ø
Copyright ¨Ï 2010 ÇØ¾çÇѱ¹. All rights reserved. mail to webmaster@monthlymaritimekorea.com