·Î±×ÀΠ |  È¸¿ø°¡ÀÔ  |  PDFº¸±â
ÃÖÁ¾ÆíÁý 2022.5.19 ¸ñ 16:07 ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î¼³Á¤¤ýÁñ°Üã±âÃß°¡
Ȩ > ´º½º > Ä®·³/¿ÀÇǴϾð > ¿øÅ¹
     
Çѹݵµ ½Å°æÁ¦ ±¸»ó°ú ³²ºÏ¹°·ù ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà¹æ¾È(1)
[537È£] 2018³â 06¿ù 01ÀÏ (±Ý) 14:55:01 ÇÏ¿µ¼® komares@chol.com
   

ÇÏ¿µ¼®
°è¸í´ëÇб³ ±âȹÁ¤º¸Ã³Àå,
Àü Çѱ¹Çؿ·ùÇÐȸ ȸÀå

Çѹݵµ ÆòȭüÁ¦ ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú ±èÁ¤Àº ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÇ ¸¸³²ÀÇ Àå¿¡¼­ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº ³²ºÏ°æÁ¦Çù·Â¹æ¾ÈÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ‘Çѹݵµ ½Å°æÁ¦ ±¸»ó‘À» Á¦¾ÈÇÏ¿´´Ù. 2018³â 4¿ù 27ÀÏ ³²ºÏÁ¤»óȸ´ãÀÇ °á°ú·Î 3°³ Àå 13°³ Á¶Ç×À¸·Î ÀÌ·ç¾î Áø ‘ÆÇ¹®Á¡¼±¾ð’ÀÌ ¼±Æ÷µÇ¾ú´Ù. ³²ºÏ°ü°è °³¼±À» À§ÇÑ °øµ¿¼º¸í Á¦6Á¶´Â ‘³²°ú ºÏÀº ~ 1Â÷ÀûÀ¸·Î µ¿Çؼ± ¹× °æÀǼ± öµµ¿Í µµ·Î¸¦ ¿¬°áÇϰí Çö´ëÈ­ÇÏ¿© Ȱ¿ëÇϱâ À§ÇÑ ½ÇõÀû ´ëÃ¥µéÀ» ÃëÇØ³ª°¡±â·Î ÇÑ´Ù’´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÚ¿¬½º·´°Ô ³²ºÏ°æÁ¦Çù·Â °¡¿îµ¥ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ³²ºÏ¹°·ùÇù·Â ¹× ¹°·ù ü°è ±¸Ãà¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǰ¡ °¡¼ÓÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ Á¦¾ÈÇÑ ‘Çѹݵµ ½Å°æÁ¦ ±¸»ó’ÀÇ Çٽɵµ ÇѹݵµÀÇ Ã¼°èÀûÀÎ ¹°·ù¸Á°ú »ê¾÷ ¹× °ü±¤º§Æ®ÀÇ ±¸ÃàÀ̱⠶§¹®¿¡ ±¹Á¦ÀûÀÎ °æÇùÀÌ °¡´ÉÇÑ Ç׸¸°³¹ß°ú ±¹Á¦°í¼Óöµµ ±¸ÃàÀÌ ¿ì¼± Çù·Â ºÐ¾ß·Î °Å·ÐµÈ´Ù. ¹°·ù¸ÁÀº ¾ÈÁ¤¼º°ú ½Å·Ú¼ºÀÌ ´ãº¸µÇ¾î¾ß¸¸ ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î ¹°·ù¼ö¿ä¸¦ âÃâÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, »çȸ°£Á¢ÀÚº»(SOC)¿¡ ´ëÇÑ ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ¸¦ ÀüÁ¦·Î ¹ý·Á¦µµÀûÀÎ Á¤ºñ, ICT ±â¼úÀÌ À¶ÇÕµÈ ¹°·ù½Ã½ºÅÛ ¿î¿µ´É·ÂÀÌ ÀÖ¾î¾ß¸¸ °æÀï·ÂÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù.
 

³²ºÏ¹°·ùü°è ±¸ÃàÀÇ ½Ã¹ßÁ¡Àº ½Å·ÚÀÇ ±¸Ãà
ÆÇ¹®Á¡¼±¾ð¿¡ µû¸¥ ³²ºÏ°íÀ§±Þȸ´ãÀÌ °©ÀÚ±â Ãë¼ÒµÇ´Â µî ³²ºÏ´ç±¹ °£ ½Å·Ú°¡ ±¸ÃàµÇÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ ºÏÇÑ¿¡ ¸·´ëÇÑ ÀÚº»ÀÌ ÅõÀԵǴ »çȸ°£Á¢ÀÚº»°ú ¹°·ùÀÎÇÁ¶ó¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ´Â ±¹¹ÎÀû µ¿ÀǸ¦ ¹Þ±â°¡ ¾î·Æ´Ù. ºÏÇÑÀÇ Çൿ ÆÐÅÏÀ» º¼ ¶§, ½Å·Ú¼º, ¾ÈÁ¤¼º, È¿À²¼ºÀ» °¡Áø ³²ºÏ ¹°·ùü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀº ½±Áö ¾ÊÁö¸¸ ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î ³²ºÏ°æÇùÀÇ ¹ßÆÇÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â Ç׸¸ ¹× öµµÀÎÇÁ¶ó Áß½ÉÀ¸·Î ±¸Ãà¹æ¾ÈÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¾öû³­ ÀÚº»ÀÌ ÅõÀÔµÈ Ç׸¸À̳ª öµµÀÎÇÁ¶ó°¡ Á¤Ä¡Àû, ±º»çÀû ÀÌÀ¯·Î ÀÌ¿ëÀÌ Áß´ÜÀ̳ª Æó¼â°¡ µÇ¾î¼­´Â ¾È µÈ´Ù. µû¶ó¼­ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¹ÝÇâÀÌ Å©¸ç ±¹Á¦»çȸÀÇ Çù·ÂÅõÀÚ°¡ °¡´ÉÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¹°·ùÀÎÇÁ¶óÀÇ ¹üÀ§¿Í ÅõÀÚ ¼öÁØÀ» °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±Û·Î¹ú ¹°·ùÅë·ÎÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ µÇ´Â Ç׸¸°ú öµµ´Â ÀÌ¿ëÀÚÀÇ Ãæ¼ºµµ°¡ ³ô±â ¶§¹®¿¡ Çѹø ±¹Á¦Àû ½Å·Ú¸¦ ÀÒÀ¸¸é ´õ ÀÌ»ó ¹°·ùÅë·ÎÀÇ ¿ªÇÒÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
 

³²ºÏ¹°·ùÀÇ 3Åë ¹®Á¦
¹°·ù´Â Á¤È®ÇÑ Á¦Ç°À»(right product), Àû±â¿¡(right time), Á¤È®ÇÑ ¸ñÀûÁö·Î(right place) °¡Àå Àú·ÅÇÑ ºñ¿ë(with least cost)À¸·Î À̵¿½ÃŰ´Â Ȱµ¿ÀÌ´Ù. ¹°·ùÃø¸é¿¡¼­ º¼ ¶§ ºÏÇÑÀº ¹°·ùȰµ¿À» ¿øÈ°ÇÏ°Ô ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿î¼Û¼ö´Ü, »çȸ°£Á¢ÀÚº», ¹°·ùÀÎÇÁ¶ó, ¹°·ù°ü·Ã ¹ý·Á¦µµ, ¹°·ùÁ¤º¸½Ã½ºÅÛ µîÀ» °®ÃßÁö ¸øÇÑ ¹°·ù ºÒ¸ðÁö¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÏÇÑÀÇ Ç׸¸°³¹ß°ú À¯¶ó½Ã¾Æ ±¹Á¦Ã¶µµ¸Á ±¸Ãà µî Çϵå¿þ¾îÀû ¹°·ùÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà¿¡ ¾Õ¼­ ¹°·ùºÐ¾ßÀÇ ¼±°á °úÁ¦°¡ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº °³¼º°ø´Ü ¿î¿µ°æÇè¿¡ ºñÃß¾î ÅëÇà, Åë°ü, Åë½ÅÀÇ 3ÅëÀÇ ¹®Á¦·Î ³²ºÏ¹°·ùȰµ¿¿¡ À־ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀû Àå¾Ö¿äÀÎÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ù ¹øÂ°´Â °æÁ¦Æ¯±¸·Î ÃâÀÔÀÇ ÀÚÀ¯ÀÌ´Ù. °æÁ¦Çù·ÂÀ̳ª ¹°Àû·ÀÎÀûÀÚ¿øÀÇ ±³·ù°¡ Ȱ¼ºÈ­µÇ±â À§Çؼ­´Â ÅëÇàÀÇ ÀÚÀ¯°¡ º¸ÀåµÇ¾î¾ß ÇÏÁö¸¸ ºÏÇÑ Àü¿ªÀº ¹°·Ð, Ư±¸ ¶ÇÇÑ ±×·¸Áö ¸øÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. °æÁ¦Æ¯±¸ÀÎ °³¼º°ø´ÜÀÇ ÃâÀÔ ½Ã ½Ã°£Á¦ÇÑÀÌ ÀÖ¾ú°í, ÃâÀÔÁú¼­ À¯Áö¿Í °ü·ÃµÈ ±ÔÁ¦µµ ³²ºÏÇÑ ÇÕÀÇ¿¡ ÀÇÇØ Á¶Á¤µÇ±âº¸´Ù ºÏÇÑ ÃøÀÇ ÀϹæÀûÀ¸·Î Á¶Ä¡°¡ ÃëÇØÁø »ç·Ê°¡ ¸¹¾Ò´Ù. µÎ ¹øÂ°·Î º»»ç¿Í ±¹³»¿Ü °Å·¡Ã³µé°ú Á¤º¸¸¦ ÁÖ°í¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÎÅͳÝ, À̸ÞÀÏ, ÆÑ½º, ÀüÈ­ µî Åë½Å¼ö´Ü »ç¿ëÀÇ Á¦¾àÀÌ´Ù. ƯÈ÷ °³¼º°ø´Ü¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ´Â ³²Ãø ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ÈÞ´ëÆù ¹ÝÀÔÀ» ±ÔÁ¦ÇÏ¿© ȸ»ç¿Í °¡Á·µé°úÀÇ ÀÚÀ¯½º·¯¿î ¼ÒÅëÀ» ¸·´Â °ÍÀº ³³µæÀÌ ¾î·Á¿î ºÎºÐÀÌ´Ù. ¼¼ ¹øÂ°·Î Åë°üÀÇ ±î´Ù·Î¿ò°ú º¹À⼺ÀÌ´Ù. ¿øºÎÀÚÀçÀÇ ½Å¼ÓÇÑ Åë°üÀº ±â¾÷ »ý»ê¼º¿¡ Á÷°áµÇÁö¸¸ °ø´ÜÃâÀÔ Àοø ¹× ¹°Ç°À» ±ÔÁ¦ÇÏ´Â ¹ý°ú ±ÔÁ¤ÀÌ ÃÑ 48°³ À̸¦ Á¤µµ·Î Åë°üÀÌ ±î´Ù·Ó´Ù. Åë°ü ½Ã ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼­·ùµµ ¹°Ç°¿¡ µû¶ó ¾à°£ÀÇ Â÷ÀÌ´Â ÀÖÁö¸¸ 39Á¾ ÀÌ»óÀ¸·Î º¹ÀâÇϸç, 50%ÀÌ»ó µÇ´Â ³ôÀº °Ë»çºñÀ² ¶ÇÇÑ Åë°üÀ» Áö¿¬½ÃŰ´Â ¿øÀÎÀ» Á¦°øÇÏ¿´´Ù. ºÏÇÑÀÌ 3ÅëÀ» °³¼º°ø´Ü ÀÔÁÖ¾÷ü¸¦ ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö·¿´ë·Î »ç¿ëÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸ ¹°·ùÀÇ È¿À²¼ºÀ» ¾ÇÈ­½ÃŰ´Â ¿øÀÎÀÌ µÇ±â ¶§¹®¿¡ ³²ºÏ¹°·ù Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ À̵鿡 ´ëÇÑ ÇØ°áÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
 

ÇØ»ó¿î¼Û È®´ë¸¦ À§ÇÑ ºÏÇÑ Ç׸¸°³¹ß
³²ºÏÀº 1991³â 12¿ù 31ÀÏ °³ÃÖµÈ Á¦5Â÷ °íÀ§±Þ ȸ´ã¿¡¼­ ‘³²ºÏ»çÀÌÀÇ È­ÇØ¿Í ºÒ°¡Ä§ ¹× ±³·ù·Çù·Â °üÇÑ ÇÕÀǼ­’¸¦ äÅÃÇÏ¿© ²÷¾îÁø öµµ¸¦ ¿¬°áÇϰí, ÇØ·Î ¹× Ç׷θ¦ °³¼³Çϱâ·Î ÇÕÀÇÇÏ¿´´Ù. 1992³â 9¿ù 17ÀÏ ¿­¸° Á¦6Â÷ ȸ´ã¿¡¼­´Â ³²ÃøÀÇ ÀÎõÇ×, ºÎ»êÇ×, Æ÷Ç×Ç×°ú ºÏÃøÀÇ ³²Æ÷Ç×, ¿ø»êÇ×, ûÁøÇ× »çÀÌ¿¡ ÇØ·Î¸¦ °³¼³Çϱâ·Î ÇÕÀÇÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×¸®°í 2004³â 8¿ù ³²ºÏÇØ¿îÇÕÀǼ­¸¦ ü°áÇÏ¿© ³²ºÏÇÑ Ç׷θ¦ ¹ÎÁ·°£ ³»ºÎÇ×·Î(¿¬¾ÈÇ×·Î)·Î ÇÕÀÇÇÏ¿´´Ù. ³²ºÏ°£ ÇØ»ó¿î¼Û¹°µ¿·®Àº 1994³â 140¸¸ Åæ¿¡¼­ 2007³â 2,500¸¸ ÅæÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù°¡, 2009³â ºÏÇÑÀÇ 2Â÷ ÇÙ½ÇÇè°ú 2010³â õ¾ÈÇÔ ÆøÄ§»ç°ÇÀÌÈÄ ±Þ¼ÓÈ÷ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ³²ºÏ ÇØ»ó¿î¼Û ½Ã ÁÖ·Î ÀÌ¿ëµÇ¾ú´ø  ºÏÇÑÀÇ Ç׸¸Àº ³²Æ÷, ÇØÁÖ, ûÁøÇ×À̾ú´Ù. ³²ºÏ°£¿¡ °³¼³µÇ¾ú´ø Á¤±â¼± Ç׷δ ºÎ»ê-³ªÁøÇ×·Î¿Í ÀÎõ-³²Æ÷Ç׷ΰ¡ ÀÖ´Ù. ºÎ»ê-³ªÁøÇ׷δ ³²ºÏÇÑ ÃÖÃÊÀÇ Á¤±â¼± Ç׷ηΠ1995³â °³¼³µÇ¾ú°í, ÀÎõ-³²Æ÷Ç׷δ 1998³â °³¼³µÇ¾î °¢°¢ ÁÖ 1Ç×Â÷ÀÇ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ ³ªÁøÇ× °³¹ß»ç¾÷ÀÎ ‘³ªÁø-ÇÏ»ê ÇÁ·ÎÁ§Æ®’ ÃßÁøÀ¸·Î, ºÏÇÑÀÌ 30%, ·¯½Ã¾Æ°¡ 70%ÀÇ ÁöºÐÀ» °¡Áø ÇÕÀÛȸ»ç ‘¶ó¼±ÄÜÆ®¶õ½º’°¡ ¼³¸³µÇ¾ú´Ù.

‘³ªÁø-ÇÏ»ê ÇÁ·ÎÁ§Æ®’°¡ ¿Ï·áµÈ ÈÄ, 2014³â 11¿ù ·¯½Ã¾Æ»ê ¼®Åº 4¸¸500ÅæÀÌ ÇÏ»ê°ú ³ªÁøÇ×À» °ÅÃÄ Æ÷Ç×Ç×À¸·Î 1Â÷ ½Ã¹ü¿î¼ÛµÇ¾ú´Ù.  2015³â 4¿ù¿¡´Â ·¯½Ã¾Æ ÄíÁî¹ÙÁî źÀüÀÇ ¼®Åº 14¸¸ÅæÀÌ Æ÷Ç×°ú ±¤¾çÀ¸·Î 2Â÷ ½Ã¹ü¿î¼Û µÇ¾ú°í, µ¿³â 11¿ù¿¡ 12¸¸ÅæÀÌ ¼®ÅºÀÌ 3Â÷ ½Ã¹ü¿î¼Û µÇ¾úÀ¸³ª, 2016³â ºÏÇÑÀÇ 4Â÷ ÇÙ½ÇÇèÀÇ ¿©ÆÄ·Î ³ªÁøÇ×À» ÀÌ¿ëÇÑ ÇØ»ó¿î¼ÛÀÌ Àü¸é ÁߴܵǾú´Ù. ³²ºÏ°æÇùÀÌ Àç°³µÇ¸é ¹°·ùÇù·ÂÀÇ ¿ì¼± °úÁ¦´Â ‘¶ó¼±ÄÜÆ®¶õ½º’ÀÇ ·¯½Ã¾Æ ÁöºÐ 50%¿¡ ´ëÇÑ ¸ÅÀÔÀ» ÀçÃßÁøÇÏ¿© ³ªÁøÇ× °³¹ß¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ³ªÁøÇ×Àº Áß±¹ÀÇ ‘âÁöÅõ °³¹ß°èȹ’¿¡ Æí½ÂÇÏ¿© µ¿ºÏ 3¼ºÀÇ µ¿ÇØ Ãⱸ·Î¼­ ¿ªÇÒÀÌ ±â´ëµÇ´Â ¹Ù, ÇÑÁß·¯ÀÇ ±¹Á¦ÀûÀÎ °æÇùÀÌ ¿¹»óµÇ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ Ç׸¸ÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î Æò¾çÀÇ ¼öÃâÀÔ °ü¹®Ç×À¸·Î ³²Æ÷Ç×ÀÇ °³¹ßÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ³²Æ÷Ç×Àº ³²ºÏ È­¹° ¿î¼Û¿¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼­ÇؾÈÀÇ ±³µÎº¸·Î 2007³â ÀÎõ-³²Æ÷Ç×°£ ¹°µ¿·®Àº 1¸¸ 1,304TEU±îÁö Áõ°¡ÇÏ¿´Áö¸¸ Ç׸¸½Ã¼³ÀÇ ³«ÈÄ, ÀåºñÀÇ ³ëÈÄÈ­, ¹èÈĽü³ÀÇ ºÎÁ· µîÀ¸·Î Áß½ÉÇ׸¸À¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀº Á¦ÇÑÀûÀ̾ú´Ù. ³²Æ÷Ç׿¡¼­´Â Áö¼ÓÀûÀÎ ÇÏ¿ª Áö¿¬ µîÀ¸·Î Æò±Õ 2~3ÀÏÀÇ Ã¼¼±ÀÌ ¹ß»ýÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¿¬°è¼ö¼ÛÀÇ ¹Ìºñ·Î °úµµÇÑ ¹°·ùºñ°¡ ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ì¸® Á¤ºÎ´Â 2006³â 7¿ù ³²Æ÷Ç× ºÎµÎ½Ã¼³ Çö´ëÈ­ »ç¾÷ ÃßÁø°èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´À¸³ª ´ë³»¿ÜÀû ¿äÀÎÀ¸·Î ÇöÀç±îÁö ÁøÇàÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. ³²ºÏ ¹× ºÏÁß ±³¿ªÀÇ Á᫐ Ç׸¸À¸·Î¼­ ³²Æ÷Ç×ÀÇ ¹ßÀü ÀáÀç·ÂÀº ¸Å¿ì Å©±â ¶§¹®¿¡ Ç׸¸½Ã¼³ Çö´ëÈ­ »ç¾÷°ú ´õºÒ¾î Ç׸¸ ³» °ÅÁ¡ À¯Åë¹°·ù´ÜÁöÀÇ Á¶¼ºÀÌ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ÃßÁøµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

ÇÏ¿µ¼®ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï ÇØ¾çÇѱ¹(http://www.monthlymaritimekorea.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü±â»çÀǰß(0)  
 
   * 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 400byte)
   * ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
Àüü±â»çÀǰß(0)
ȸ»ç¼Ò°³  |  ±â»çÁ¦º¸  |  ±¤°í¤ýÁ¦ÈÞ¹®ÀÇ  |  Á¤±â±¸µ¶½Åû  |  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§  |  û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥  |  À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ¼¼Á¾´ë·Î 23±æ 54, ¼¼Á¾ºôµù 10Ãþ  | ÀüÈ­¹øÈ£ 02-776-9153/4  | FAX 02-752-9582
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï¶ó-10561È£  | µî·ÏÀÏ : 1973³â 7¿ù28ÀÏ  | ¹ßÇàó : (Àç)Çѱ¹Çػ繮Á¦¿¬±¸¼Ò  | Ã»¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÇö±Ô
Copyright ¨Ï 2010 ÇØ¾çÇѱ¹. All rights reserved. mail to webmaster@monthlymaritimekorea.com